29 de maio de 2011

Behind Blue Eyes

A música é do The Who, mas preifro cantada pela Paula Fernandes ou Limp Bizkit. Desde a minha infância que essa música mexe com algumas ideias
Sim, é um dos meus olhos (sem metáforas)

-
No one knows what its like, 
To be the bad man,
To be the sad man
Behind blue eyes.
[...]
But my dreams they aren't as empty,
As my conscience seems to be.
I have hours only lonely
My love is vengeance, that's never free.

-
Ninguém sabe como é
Ser o homem mau
Ser o homem triste
Por trás dos olhos azuis

[...]
Mas meus sonhos não são tão vazios,
Como minha consciência os faz parecer
Eu passo horas só de solidão
Meu amor é uma vingança, que nunca será livre.

-

Nenhum comentário:

Postar um comentário